今天想把这三年的经历写下来，送给同样在海外带着孩子学中文的爸爸妈妈们。

一、为什么孩子越长大，越不愿意说中文

很多华裔家庭都有类似的画面：孩子两三岁时还会说一点中文，上了幼儿园之后，英文越来越流利，中文却越来越沉默。我们家的孩子也是这样。刚来国外那阵子，我每天下班回家第一件事就是拿字卡教她认字，一天十个。起初她还会配合，后来看到字卡就跑。有一次我追着让她读，她急得哭出来，说”妈妈不要说中文”。那一刻我意识到：我太想把中文”塞”给她了。孩子不抗拒语言，她抗拒的是被任务包围的紧张感。…

捉迷藏是现成中文口语课：学口令、玩轮换、加播报三步走，数数与方位句型在游戏里自然练成。

海外家庭练中文口语，缺的往往不是教材，是“非说不可”的理由。孩子为什么愿意开口？因为说了有用、说了好玩。捉迷藏恰好把这两样全占了：规则固定、轮换快、句子高度重复又天天能用，孩子为了赢，会主动把口令说得又快又顺。比起桌前的卡片认读，一场十分钟的游戏，能把数数、方位词、疑问句、感叹句一口气全过一遍。这篇把“捉迷藏学中文”拆成三步，家长照做就能上手。…

游乐园是现成中文场景课：认项目名称、练排队用语、说游玩感受三步走，词汇在快乐体验里自然记住。

海外家庭练中文，常卡在一个难题：课本里的句子孩子会背，生活里却张不开口。缺的不是词汇表，是“非说不可”的场景。游乐园恰好是密度很高的中文场景：项目名称等着认，队伍里有大把对话机会，玩完还有一肚子感受要说。孩子情绪高、意愿强，语言吸收效率跟着水涨船高。这篇把“游乐园学中文”拆成三步，家长照做就能上手。…

第一件事是把中文从”学习任务”变成”生活工具”。这位妈妈没有一上来就逼孩子坐下来写字背课文，而是把中文融进日常生活。她开始用中文和孩子聊他感兴趣的事情——恐龙、乐高、动画片。一开始孩子听不太懂，经常皱着眉头说”what…